松下柴门闭绿苔是唐代诗人白居易的一首诗，以下是该诗的译文
我住在山间小茅屋， 门前有两株青松木。 沿着小径向前行， 石阶上满是绿苔布。
我喜欢这安静之地， 远离尘嚣和浮躁心。 停下手中琴弦不响， 听那幽谷深处风声鸟语音。
虽然这里贫困简陋， 却也自由自在自得其乐。 偶尔会有朋友来访， 把杯畅谈世事和情愫。
此生无悔于江湖， 唯愿平淡度余生。 看夕阳泛起微光， 轻轻叹息又入眠。
以上是对《松下柴门闭绿苔》的一个较为准确的译文。整首诗情感平和、意境宁静，表达了诗人对清雅恬淡的田园生活的向往，同时也寄托了他对人生的深刻思考和内心的呼唤。
