except for与except that的区别
except that后面的从句表示前面提及名词中所包含的一部分,也就是对该名词的细节加以修正,意思是“除了(名词整体)外,只是(某些细节)...”。
except for含“除……之外”之意,多用于在说明基本情况或对主要部分加以肯定,还引出相反的原因或细节,从而部分地修正前面的主要意思,含惋惜意味。
I didn\'t tell him anything except that I needed the money.
我什么都没告诉他,只是说我需要钱。
\"I never had a secret,\" he said, \"except that one about not living to grow up.\"
“我从来没有什么秘密,”他说,“除了活不到成年那件事。”
Nobody speaks except for one man.
除了一个人没人说话。
I had nothing on except for my socks.
我除了短袜什么都没穿。