原文：转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？
译文：月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？
原文出自于宋代•苏轼《水调歌头·明月几时有》。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
