现在是什么时候呢？是什么让我如此孤独？我的美丽青春已经不在了，只等待着你早日回到我的身边啊。
全诗：鬼姬，鬼姬，今夕何夕？ 鬼姬，鬼姬，何以独兮？ 鬼姬，鬼姬，予美亡兮？ 鬼姬，鬼姬，盼君归兮！ 翻译： 鬼姬鬼姬鬼姬，现在是什么时候？ 鬼姬鬼姬鬼姬，（你）怎么独自一人？ 鬼姬鬼姬鬼姬，你的美丽消逝了吗？ 鬼姬鬼姬鬼姬，盼望着良人回来。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
