焉：语气词。用于句尾，补足某种语气。不译。
句子的意思是：孔子的门徒中，没有讲述齐桓公晋文公霸业的人，所以后世不曾流传。
出自先秦孟子及弟子的《齐桓晋文之事》：仲尼之徒无道桓文之事者，是以后世无传焉，臣未之闻也。无以，则王乎？
译文：孔子的门徒中，没有讲述齐桓公晋文公霸业的人，因此后世没有流传，我没有听说过这事。如果王定要我说，那便来讲讲用道德的力量来统一天下的王道吧？
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
