句中乎的意思是:呢。
出自先秦佚名的《式微》:
式微，式微，胡不归？微君之故，胡为乎中露？
式微，式微，胡不归？微君之躬，胡为乎泥中？
译文:
天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了君主，何必还在露水中劳作呢！
天黑了，天黑了，为什么还不回家？（如果）不是为了君主，何必还在泥浆中劳作呢！
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
