> 教育经验 > 使君能若此吾诗不言此的意思

使君能若此吾诗不言此的意思

使君能若此吾诗不言此的意思

使君能若此,吾诗不言刺。意思是:

假使您能这样,我诗不说这些。

出自宋诗人梅尧臣的《寄题滁州醉翁亭》

琅琊谷口泉,分流漾山翠。

使君爱泉清,每来泉上醉。

醉缨濯潺湲,醉吟异憔悴。

日暮使君归,野老纷纷至。

但留山鸟啼,与伴松间吹。

借问结庐何,使君游息地。

借问醉者何,使君闲适意。

借问镌者何,使君自为记。

使君能若此,吾诗不言刺。

译文

琅琊谷口泉水,分流漾山翠。让您爱泉清,每次来泉上喝醉了。醉缨在缓缓流淌,醉吟不同憔悴。天黑的时候让你回家,村民纷纷到。只留下鸟儿啼,与伴松间吹。请问这结庐什么,让您在休息地。请问这喝醉是什么,如果你熟悉到意。请问这刻的是什么,让你自己被记。使您能这样,我诗不说刺杀。