句中的“而”是连词，表承接，可不译。 原文: 客有吹洞箫者，倚歌而和之。其声呜呜然，如怨如慕，如泣如诉；余音袅袅，不绝如缕。 译文: 有会吹洞箫的客人，配...
早年 李白的祖籍是陇西成纪（在现在甘肃秦安东）。他于武则天长安元年（公元701年）出生在西域的 碎叶（位于今日吉尔吉斯斯坦托克马克附近）。 据《新唐书》...
这句话的意思是：好几个地方的渔夫樵夫唱起来悲伤的民歌。夷歌，指四川境内少数民族的歌谣。出自唐代诗人杜甫《阁夜》“野哭千家闻战伐，夷歌数处起渔樵”。一...
这里没有通假字 意思是不过是各自谈谈自己的志向罢了。 出自：先秦佚名的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》。 原文节选：子曰：“何伤乎？亦各言其志也。”曰...
1、一朵红苏旋欲融（元稹《离思》），林空色暝莺先到（吴融《途中见杏花》）。 2、苏溪亭上草漫漫（戴叔伦《苏溪亭》），落花辞条羞故林（李白《白头吟》）...
故:因为 这句话的意思就是指因为这个缘故，后人就称此山为褒禅山。 此句出自宋·王安石《游褒禅山记》。 原文 褒禅山亦谓之华山，唐浮图慧褒始舍于其址，而卒...
意思：将历史作为一面镜子，从而看出历史的兴衰。 兴替：兴衰。 该句出自欧阳修、宋祁等人编写的《新唐书·列传·卷二十二·魏徵》：“以古为鉴，可知兴替。” 以...
yí第二声， “遗”，普通话读音为yí，“遗”字，在《说文解字》中的解释为“亾也。从辵䝿声。以追切”。“遗”的基本含义为丢失，如遗失；引申含义为漏掉，如遗忘。 ...
