尧舜至圣却生不肖之子什么意思

“尧帝明圣，却生不肖之儿”的意思是尧、舜虽然英明圣贤，却生下不肖的儿子。出自《破窑赋》：“尧帝明圣，却生不肖之儿；瞽叟愚顽，反生大孝之子。张良原是布衣，萧何称谓县吏。”

译文：

尧、舜虽然英明圣贤，却生下不肖的儿子。舜的父亲瞽叟顽固愚昧，反而生下舜这样的大孝子。张良原来只是一介平民，萧何也只是个县吏。

《破窑赋》，又名《寒窑赋》、《劝世章》，是北宋贤宰相吕蒙正的作品，吕蒙正曾任当时太子（即位后为宋真宗）的太子太傅，这篇文章吕蒙正为了劝诫太子而创作的。吕蒙正自述从贫苦到富贵的经历，并列举了历史上诸多名人的起伏命运，来说明一种自然循环的人生思想。此文文字通俗易懂，但是义理深刻，与《增广贤文》里面的内容、形式都很接近，宋史有关资料也有相关记载。

尧舜至圣却生不肖之子什么意思

这句话说的意思就是尧和舜是最圣明的，却生了没有才能的儿子。这里的至，是最的意思，类似于英语的the  most  ，比如成语至善至美。

不肖，翻译为，没有才能，不成器。可以用来做自谦之词。比如《触龙说赵太后》，里面的，老臣贱息叔齐，最少，不肖。触龙说自己的小儿子不成器