《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
在这首诗里，他赋予“愁心”以物的属性，而明月，则变成了一个了解自己的知心人，它将李白的深切思念和同情、关切带到遥远的夜郎之西，交给那遭遇不幸的朋友。
《子规啼》是明代杨荣所作，描写了夏夜山鸟的啼声，表达了诗人对故乡的思念之情。
这首诗的原文是：
江天夏夜露气清，
山鸟忽作肠断声。
莫道啼多不解意，
催人归去最分明。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
