> 教育经验 > 先生如其指内狼于囊译文

先生如其指内狼于囊译文

先生如其指内狼于囊译文

译文:(东郭)先生按照它(狼)的指示,把它装进了袋子里。

马中锡《东田文集》卷三《中山狼传》:先生如其指,内狼于囊,遂括囊口,肩举驴上,引避道左以待赵人之过。

翻译:东郭先生按照狼的指示,把它装进了袋子里。然后栓紧袋口,把袋子扛上驴背,退避到路旁,等候赵简子的人过去。

先生如其指内狼于囊译文

先生按照它的指示,装狼在袋子中。