《花千骨》中花千骨写在手帕上的:山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。出自先秦的《越人歌》:
今夕何夕兮,搴舟中流。
今日何日兮,得与王子同舟。
蒙羞被好兮,不訾诟耻。
心几烦而不绝兮,得知王子。
山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
白子画常说的:三千微尘里,吾宁爱与憎。出自《法华经》,李商隐的《北青萝》也有着类似句子:
残阳西入崦,茅屋访孤僧。
落叶人何在,寒云路几层。
独敲初夜磬,闲倚一枝藤。
世界微尘里,吾宁爱与憎。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。