《简爱》第三十五章主要内容
圣约翰准备去印度传教，临行前向简·爱求婚，但他要娶她并不是因为爱她，而是他需要一个助手。简·爱觉得应该报答他，但迟迟不肯答应他。当夜，圣约翰等待简·爱的答复，就在她为圣约翰竭力要求她嫁给他做一名传教士的妻子深感苦恼而不得不祈求上天帮助时，就在简·爱要作出决定的时候，她仿佛听到罗彻斯特在遥远的地方呼喊她的名字“简，回来吧!简，回来吧!”她终于下定决心，重返桑菲尔德。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
