给同学用诗句写信
客从远方来,遗我双鲤鱼。
呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。
长跪读素书,书中竟何如。
上言加餐食,下言长相忆。
唐代诗人李治的《结素鱼贻友人》诗云:
尺素如残雪,结成双鲤鱼。
要知心里事,看取腹中书。
宋代秦观的《踏莎行·郴州旅舍》词中写道:“驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。”都是指的鲤鱼和书信的关系。鲤鱼腹中当然没有书信,那只是一种生动而美好的比喻,但弥漫
于字里行间的那种亲情、友情和爱情,千百年来让我们回味良久。
除了鲤鱼,书信在古代还常和鸿雁联系在一起,这源头,最早大概起源于苏武牧羊时“鸿雁传书”的故事。所以在古诗词中,书信常常被古人合称为“鱼雁”。唐代诗人韦皋的《忆玉箫》诗云:
黄雀衔来已数春,别时留解赠佳人。
长江不见鱼雁书,为遣相思梦入秦。
杜牧在《赠猎骑》书中写道:“凭君莫射南来雁,恐有家书寄远人。” 宋代词人晏几道的《蝶恋花》:“欲尽此情书尺素,浮雁沉鱼,终了无凭据。”李清照的《一剪梅》:“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”都是取的这层意思。