花想容的意思是:看见娇嫩的花儿就不由得想起(杨贵妃的)容颜。
原句云想衣裳花想容 ,翻译成白话的意思是:看见天边的云彩,就不由的想起(杨贵妃的)衣裳,看见娇嫩的花儿就不由得想起(杨贵妃的)容颜。李白用这种近似拟人的高超手法,赞美杨贵妃衣着的绚丽轻盈,容颜的娇嫩可人。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。