> 教育经验 > 生物之以息相吹也之的意思

生物之以息相吹也之的意思

生物之以息相吹也之的意思

“生物之以息相吹也”语出庄子《逍遥游》,全句翻译为:都是因为大自然里各种生物的气息吹拂所致.其它重点字词翻译:生物:大自然各种有生命的东西.息:气息.之:助词,取消句子主谓之间独立性.之 生物之以息相吹也,其实就是“生物以息相吹也”.之,在句中是无实意思,不用翻译的.只是用在主谓之间,取消句子独立性. 山野中的雾气,空中的尘埃,都是生物用气息相吹拂的结果