鹤别空山,今春不见桃花”。这句话也写作“鹤别青山,不见桃花”。
字面意思是:
白鹤告别空山(青山),(今春)再也看不到桃花。
言下之意是:一旦离开了某种环境,可能就会错失一些美好,徒留遗憾和伤感,萦绕心间。因此,整句话的感情基调惆怅而伤感,让人唏嘘。
此语最接近的出处是,宋代诗僧释善珍的《桃花竹石鹤》,具体如下:
朝游金谷莫东市,心忆平泉身海涯。
化鹤归来人不识,春风开尽碧桃花。
这首诗,已经把“鹤”与“桃花”联系在一起了。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。