令,作为形容词,有善美、吉祥的意思。
在古文中这样的用法很常见。如:
巧言令色。——《论语·学而》。集解:“令色,善其颜色。”
何忧令名不彰。——《世说新语·自新》。(不用担心美好的名声不会显扬。)
年始十八九,便言多令才。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
再如:令色(和悦的面容;善于用谄媚和悦的颜色取悦人);令辰(美好的时辰);令居(吉善的住处);令音(美言,佳音);令政(善政,德政);令望(好的名望)等等。
古人尊称别人的亲属时用“令”,也是从这个意义来的:令爱、令妹、令堂……
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。