“弱固不可以敌强。”的“弱”和“强”都是形容词活用为名词，“弱小的国家”“强大的国家”。翻译为“弱小的国家本来不能够战胜强大的家。”
“弱”和“强”分别是句子的主语和宾语，而主语和宾语只能是名词或名词的变式代词；而“弱”和“强”是形容词，所以要活用为名词才能符合语法规范，从而便于理解和翻译。
辨识词性，知道句子成分的划分和每种成分的词性，这些是彻底弄清楚词类活用的基础。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
