句中者是语气助词,可以不译。
原文:
王曰:‘何为者也?’对曰:‘齐人也。’王曰:‘何坐?’曰:‘坐盗。’
译文:
我就回答说:‘他是齐国人。’大王再问:‘犯了什么罪?’我回答说:‘他犯了偷窃罪。’
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。