【原文】无⑴有⑵师⑶保⑷，如临⑸父母，
【译文】不论任何地域都视为效法学习的宝物，犹如面对自己的父母。
注释：⑴“无”连接词组或分句，表示在任何条件或情况下都是如此，相当于“不论”、“无论” 。《汉书·高后纪》：“无少长皆斩之。”
⑵“有”通“域”。地域，州城。《诗经·商颂·玄鸟》：“方命厥后，奄有九有。”（九有：九州。）
⑶“师”效法，学习。《史记·秦始皇本纪》：“今诸生不师今而学古。”
⑷“保”同“宝”。宝物。《史记·周本纪》：“命南宫括、史佚展九鼎保玉。”
⑸“临”面对。《礼记·曲礼上》：“临财毋苟得，临难毋苟免。”
