“曷其有极”的“曷其”是古代汉语用法中的疑问代词,相当于现代汉语中的“为什么”、“为何”。而“有极”则指的是极限、顶端、最高峰等。
所以,“曷其有极”是一个有些古雅的表达,常常用来表达对某个事物的疑惑和不理解,询问这个事物为什么会达到最高、最极限的状态,或是这个极限状态是否太过超越寻常,是否存在不合理或矛盾之处。例如:“这家公司的年终奖金太高了,曷其有极啊?难道他们的利润这么高吗?”
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。