此段文字出自苏轼的《永遇乐·长遇别时》这首词的上阕。
此段文字这样读：别来三度，孤光又满，冷落共谁同。醉卷珠帘，凄然顾影，共伊到明无寐？
先看“别来三度，孤光又满，冷落共谁同醉”这三句。
三度：指三度月圆。
这三句苏轼似乎是自问自答。言下之意，是说朋友啊，自从你告别海州之后，孤独的月光，满月三次，一转眼三个月过去了。月影清冷，我端起酒杯与谁同醉。
再看“卷珠帘，凄然顾影，共伊到明无寐”这三句。
顾：看的意思。伊：此处指明月。
此三句的主语是苏轼自己。其意思是卷起楼上的帘子，月影凄然地照进来，看着月光下我的影子那么孤单。我只有和明月为伴，一夜无睡，一直到天明。
