问题中的“易之以羊”一句，是文言文中的倒装句，属于状语后置的类型。
这需要重点理解以下几点：
1、“易之以羊”的倒装具体表现在“以羊”二字上，即“以羊易之”。
2、文言文中有时为了强调状语，往往将该状语前置，或后置。例句就凸显了“易”的价值。
3、句中的“易”是“交易、交换”的意思。
4、引文可译成：用羊来交换他。
5、引文选择《孟子·齐桓晋文之事》，原文是：我非爱其财而易之以羊也，宜乎百姓之谓我爱也。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
