纵浪大化中全诗及译文

纵浪大化中出自东晋诗人陶渊明的作品《神释·大钧无私力》,

其古诗全文如下

大钧无私力，万理自森着。

人为三才中，岂不以我故。

与君虽异物，生而相依附。结托既喜同，安得不相语。

三皇大圣人，今复在何处。

彭祖爱永年，欲留不得住。

老少同一死，贤愚无复数。

日醉或能忘，将非促龄具。

立善常所欣，谁当为汝誉。

甚念伤吾生，正宜委运去。

纵浪大化中，不喜亦不惧。

应尽便须尽，无复独多虑。

译文如下

你知道神不是形，为什么又异人天。

不仅三才中，所以在没有不这样。

我引而高的，那么当星星悬挂。

我散而低的，难道不是山与川。

三皇虽然说没，至今在我面前。

八百要有始有终，彭祖不是永久。

伟大谋划一喝醉了，从这个露槿美。

有酒不推辞喝醉了，没有酒就喝泉水。

立好求我好评，饥饿的人吃馋水。

委运忧生，忧虑？作一次运？生涯也返回。

纵浪大化中，正是教育所缠。

应尽就要尽，还有事这样的话。