这句话中待的用法是文言副词，意思是将要，要。全句翻译是卫国国君将要您去治理国家。这句话出自先秦时期孔子《论语》一文，原文如下子路曰卫君待子而为政，子将奚先？子曰必也正名乎。子曰野哉，由也。君子于其所不知，盖阙如也。名不正则言不顺，言不顺则事不成，事不成则礼乐不兴。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
