这句诗节选自《琵琶记》第三十出,释义为\"我好心好意对待你\"。完整版为\"我本将心向明月,奈何明月照沟渠\"。
在电影《天下无贼》中,黎叔一句经典台词:“我本将心向明月,奈何明月照沟渠。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。不尽让多少人感慨!”让更多人想起这句诗。
元·高明《琵琶记》第三十一出几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。