与:通“欤”。欤是古文中的叹词。唯求则非邦也与,应该这样断句:唯,求则非邦也与?翻译成现代汉语意思为:是的,(冉)求不是也要治理国家吗?出自先秦的《...
无巧不成拙字面意思是东西虽少却胜过没有,投机取巧不如笨拙却真诚。深一步讲就是再多的虚幻,妄想,也不去一点点真实而可贵,再多的投机取巧,虚伪奸诈,也...
“唯其言之时也”中的之,助词,用于主谓之间,取消句子独立性,不译。 取消句子独立性(简称:消独),是古汉语特有的一种语法现象,指的是用结构助词“之”嵌...
首先指出为其言之时也中的为字不符合文意,应改为惟,正确语句是惟其言之时也。这句话是古代汉语书面表达方式,用现代汉语书面表达方式如下,只有在l恰当时...
“为人谋而不忠乎”的意思是:为别人办事是不是尽心竭力了呢?为人谋而不忠乎,是泛指对一切人,并非专指君主。就是指对包括君主在内的所有人,都尽力帮助。因此,“...
意思就是:作为国家的臣子不忠诚,也就是当儿子的不孝顺。 出自《田子为相》:孝子之事亲也,尽力至诚,不义之物,不入于馆。为人臣不忠,是为人子不孝也。 ...
为人谋而不忠乎的忠,是忠诚的意思,与朋友交而不信乎?信是诚信的意思。这句话的意思是说,我们每天都要深刻的反省自己,我们在和别人出谋划策的时候,是否...