采桑子春风不负东君信译文
《采桑子》 晏殊
春风不负东君信,遍拆群芳。
燕子双双。依旧衔泥入杏梁。
须知一盏花前酒。占得韶光。
莫话匆忙。梦里浮生足断肠。
译文:时光只知道催人老去,不理解人世间的多情,你看长亭送别时,伤心的泪水滴到衣衫上,连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。昨夜,急促的西风刮的梧桐树叶飒飒作响,月色惨淡,朦朦胧胧,我的美梦不断地被惊醒,不知何处的高楼上传来大雁凄厉的叫声。
采桑子春风不负东君信译文
春风没有辜负约定,如期而至,将遍开的花朵吹了一地。
燕子成双入对,如往常一样衔泥搭窝在杏树之上。坐在花前,沽一盏酒,时光在静谧中溜走。
莫说时光匆匆,如梦般初醒,发现浮生已过,顿时愁绪满肠。