非有仲尼、墨翟之贤，这句话中的“贤”，属于文言文词类活用现象中的形容词活用为名词，意思是“贤能、才能”。
这句话出自西汉贾谊的《过秦论》“然陈涉………非有仲尼、墨翟之贤，陶朱、猗顿之富”，仲尼，孔子的字；墨翟，即墨子；陶朱、猗顿，古代经商奇才。这句话的意思是：可是陈涉…没有孔子墨子那样的才能，没有陶朱公和猗顿那样的财富。
本句应是\"非有仲尼、墨翟之贤\"。其中\"贤\"字，形容词用作名词，意思是贤德。翻译为:并没有孔丘、墨翟那样的贤德。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
