今大王诚能反其道中反的意思
(象形。甲骨文字形,从又从厂。“厂”音 hǎn。本义:手心翻转)
同本义。通“翻”。覆,倾倒
反,覆也。——《说文》
以齐王,由反手也。——《孟子·公孙丑上》
何以知其不反水浆邪?——《汉书·张安世传》
反覆
安反侧于万物。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
不思其反。——《诗·卫风·氓》
成反复自念。——《聊斋志异·促织》
又如:辗转反侧;反易(颠倒);反风(风向倒转)
通“返”。返回;回归
使子路反见之。——《论语·微子》
今大王诚能反其道中反的意思
反-释义:相反;反方向。
此句意思就是:如今大王果真能够与他反其道而行
出 自:司马迁《史记·淮阴侯列传》:“名虽为霸,实失天下心。故曰其强易弱。今大王诚能反其道,任天下武勇,何所不诛。”
译文:虽然名义上是霸主,实际上却失去了天下的民心。所以说他的优势很容易转化为劣势。如今大王果真能够与他反其道而行:任用天下英勇善战的人才,有什么不可以被诛灭的呢?