因为长句,歌以赠之。这句话中,“因为”是一个古今异义词。这句话出自唐代大诗人白居易的《琵琶行 小序》。这句话中,因,连词,表结果,相当于今天的“因此”;为,是实义动词,这里是“写、创作”之意,这句话的意思是,因此写下了这首长诗。
因为,现代汉语中是一个表示原因的连词。
不一样。
古义是因……而为。
今义是表示一种因果关系。
白居易的《琵琶行》中的因为长句,歌以赠之。意思是于是写了一首长歌赠送给他。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。