乃号令于三军曰,以文言文句式的角度看,这句话应该属于倒装句中的介宾结构状语后置句,它的正常的语序是:乃于三军号令曰。乃,于是;于,对;号令,名词活用为动词,发布命令。
这句话出自《国语 勾践灭吴》,它的意思是:(勾践)于是对三军将士发布命令说。
状语后置,即乃(于三军)号令曰,于是向三军号令说。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。