北冥有鱼亦若是则已矣这句话中矣的意思是：北方的海里有一条大鱼，大概也是这个样子吧。其中矣的意思是：感叹词，啊。这句话出自先秦庄子的《逍遥游·北冥有鱼》一文，原文如下：北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也；化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。
矣是句尾语气词，表陈述语气，可译作了
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
