> 教育经验 > 瓢之漂水奈何的对话原文

瓢之漂水奈何的对话原文

瓢之漂水奈何的对话原文

《红楼梦》中第九十一回“布疑阵宝玉妄谈禅”,贾府中薛姨妈与贾政、王夫人等商定,要将宝钗许配给宝玉,薛姨妈去见贾母,也是为了商量此事。宝玉偶然闯入,薛姨妈和贾母刹住了话头,对宝玉有意隐瞒,宝玉却察觉了异样。

所谓“木石前盟”,宝玉和黛玉早已互相倾心。宝玉去找黛玉,两人闲谈之间,有意无意地提到了宝钗。黛玉试探宝玉:“宝姐姐和你好便怎么样?宝姐姐不和你好便有怎么样?”

黛玉话里的意思,就是问宝玉,自己和宝钗,他到底喜欢哪一个。宝玉不能言明,呆了半晌,忽然大笑道:“任凭弱水三千,我只取一瓢饮。”宝玉话里的意思,莫说是一个宝姐姐和你林妹妹相比,就算是世间所有的女子和你林妹妹相比,我也只倾心你一人。

“弱水三千,只取一瓢饮”,比喻对爱情忠贞不渝。黛玉闻言后,莞尔一笑,有如吃下一颗定心丸,开心地和宝玉斗起了禅意机锋。宝玉历来多情,黛玉也素知他本性如此,于是继续问他:“瓢之漂水,奈何?水止珠沉,奈何?”

宝玉回答:“禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪。”我的心已经如那与泥混合在一起的柳絮一般,不会再随春风飘忽不定。在宝玉和黛玉的对话中,宝玉借禅语,像黛玉表明了自己此生非她不娶的诚心实意。