唐代王维的《阙题二首》
荆溪白石出，天寒红叶稀。山路元无雨，空翠湿人衣。相看不忍发，惨淡暮潮平。语罢更携手，月明洲渚生
唐代王维的《山中》
荆溪白石出，天寒红叶稀。山路元无雨，空翠湿人衣。
译文荆溪潺湲流过露出磷磷白石，天气变得寒冷红叶也变得稀稀落落。山间小路上本来没有下雨，但苍翠的山色却浓得仿佛要润湿了人的衣裳。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
