试理解回答：这句话翻译过来意思就是：可以说是喜欢（爱好）学习罢了。“谓”的意思是：说。“好”的意思是：喜欢、爱好。“已”的意思是：停止，在这里可以理解为：罢了。“也”和“矣”都是陈述句的句末语气词，表示感概的意味。
意思是:可以称为好学的人了。
原文：子夏曰：“日知其所亡，月无忘其所能，可谓好学也已矣。”
译文：子夏说：“每天知道一些过去所不知道的知识，每月不忘记（那些）已经掌握的东西，（这样）可以称为好学的人了。”
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
