这句话应该是躬行君子,则吾未之有得。
意思就是指身体力行地去做一个君子,那我还没有达到。
这句话出自《论语·述而》。
原文:子曰:“文,莫吾犹人也。躬行君子,则吾未之有得。”
译文:孔子说:“就书本知识来说,大约我和别人差不多,做一个身体力行的君子,那我还没有做到。”
答 “则吾未之有得”的“之”,代词,意思是它。“未之有得”是“未有得之”的倒装,属于宾语前置。现代汉语的意思是:那么我还没有做到它。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。