李白死前一句话

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。 馀风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。 后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕？

李白死前写的最后一首诗是《临终歌》，其他7首没有考证，另李白的诗歌如下：

1、《临终歌》唐·李白

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。

余风激兮万世，游扶桑兮挂左袂。

后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕！

公元762年，李白病重。他在病榻前，将一生著作全部交付给李阳冰。李阳冰把它们编成《草堂集》10卷。这年11月，诗人便与世长辞，终年62岁。在临终前，李白总结一生，写下了他的绝笔《临终歌》：

《临路歌》

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。

余风激兮万世，游扶桑兮挂左袂。

后人得之传此, 仲尼亡乎谁为出涕。

大鹏奋飞啊振过八方，中天摧折啊力量不济。

所余之风啊可以激励万世，东游扶桑啊挂住了我的左袖。

后人得此消息而相传，仲尼已亡，还有谁能为我之死伤心哭泣

李白死前一句话

李白死前为世人留下了他一生中的最后一首诗《临路歌》。全诗如下：

大鹏飞兮振八裔，中天摧兮力不济。

余风激兮万世，游扶桑兮挂石袂。

后人得之传此，仲尼亡兮谁为出涕？

八裔：即八荒，代指天下；

中天：即半空； 摧：代指折断翅膀；

扶桑：神话中的树名，长在太阳升起的地方，上有金乌；

石袂：专家又称应为“左袂”，袂，指衣袖，这里应该代指大鹏的翅膀；

仲尼：即孔子，名丘，子仲尼。

全诗翻译如下：

大鹏展翅高飞，惊动了四海八荒。只可惜中途折断了翅膀啊，也就没有力量成功抵达它想去的地方。

大鹏虽然折断了翅膀不能继续飞翔，但它挥舞翅膀震荡起来的余风足以激扬万世。它渴望围绕着扶桑神树飞翔啊，但它却因为折断的左翼而被束缚住了。

后人都在传诵着大鹏半空折翅而不得飞翔的故事，但现在孔子已经死去，谁又会伤心地为大鹏哭泣呢？