> 教育经验 > 庄子与惠子游濠梁之上最后一句

庄子与惠子游濠梁之上最后一句

庄子与惠子游濠梁之上最后一句

庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“脩鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子

曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我,我知之濠上也。”

庄子与惠子游于濠梁全文翻译:

庄子与惠施在濠水的桥上游玩。庄子说:“白鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠施说:“你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?”庄子

说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼的快乐呢?”惠施说:“我不是你,固然不知道你;你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,是可以肯定的!”庄子说:“请从我们最初的话题说起。你说“你哪儿知道鱼快乐’的话,说明你已经知道我知道鱼快乐而在问我。我是在濠水的桥上知道的。”

庄子与惠子游濠梁之上最后一句

最后一句是:我知之濠上也。

庄子与惠子游于濠梁把十分深奥的哲学思想,巧妙地包含在一个颇有意趣的小故事中,这个故事完全由庄子和惠子充满智慧和思辨而又轻松闲适的谈话组成,真可谓举重若轻,让人感受到庄子超人的才气和豁达的性格。

在这场小辩论中,惠子的话崇尚现实,庄子的话却饱含哲理,表现出道家学说所主张的恬淡虚静、顺其自然。

“我知之濠上”一句,说的是,既然我在濠梁上感到优游自在,濠梁下的鱼当然也感到优游自在。人怎么生存、以怎样的方式生存才能获得人生的乐趣——优游自在,就是庄子的答案。