> 教育经验 > 白云一片去悠悠的悠悠是什么意思

白云一片去悠悠的悠悠是什么意思

白云一片去悠悠的悠悠是什么意思

1、悠悠的意思:缓缓地。

2、整句意思是:游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。

3、全诗

春江花月夜

唐代:张若虚

白云一片去悠悠,青枫浦上不胜愁。

谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?

可怜楼上月徘徊,应照离人妆镜台。

玉户帘中卷不去,捣衣砧上拂还来。

4、译文

游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。

哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?

可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。

月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。

白云一片去悠悠的悠悠是什么意思

这句话来自唐代诗人刘禹锡的《陋室铭》,意思是“白云千载空悠悠,白鹭鸶鸣绿草愁”。其中“白云一片去悠悠”的意思是白云飘荡,远去的样子,给人以悠远的感觉,表现了诗人对时光流逝的感慨。

整句话的意思是:“经历了千百年的时间,白云仍旧在天空中漂泊,白鹭在绿草间啼鸣,而我却身处陋室之中,感叹着光阴易逝,生命短暂的无奈和忧愁。”