半匹红纱壹文绫应该说的是半匹红绡一丈绫这句诗，这是唐代白居易的诗《卖炭翁》中的一句，半匹红绡一丈绫，系向牛头充炭值。意思是卖炭翁准备换一年生活费的一车炭被官府强迫征收，只给了一点薄薄的绸纱系在牛头上当做一车炭的价值了。
在唐代商务交易中，绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱，半匹纱和一丈绫，比一车炭的价值相差很远。这句诗用贵贱对比，直指官方用贱价强夺民财。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
