正常句式是而莫夭阏之者。而莫之夭阏者,意思是毫无阻挡。莫之夭阏,无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。之,代词,它。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装,是宾语前置。这句话出自庄周的《北冥有鱼》。原文:风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天,而莫之夭阏者,而后乃今将图南。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。