这是诗人 章炳麟 讽刺慈禧的对联，内容如下：
今日到南苑，明日到北海，何时再到古长安？叹黎民膏血全枯，只为一人歌庆有；
五十割琉球，六十割台湾，而今又割东三省！痛赤县邦圻益蹙，每逢万寿祝疆无。
对联巧用了换位法，通过“今日，明日，何时”以及“五十，六十，而今”的排比运用，对慈禧太后崇洋媚外祸国殃民，在国难当头之际，只顾出卖国家利益以图个人享受的无耻行径进行了辛辣的讽刺。
黄遵宪
左列牛宫右豕圈，冬烘开学闹残年。
篱边兀坐村夫子，极口娲皇会补天。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
