乎：句末语气词，相当于“吧”。
句子的意思是：这样恐怕不行吧？
见《左传·僖公三十二年》：劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？
译文：让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家，我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭，远方国家的君主又有防备，这样做恐怕不行吧？
无乃不可乎的乎意思：吗，语气助词。
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
