> 教育经验 > 吾为若教子不善耶的善的解释

吾为若教子不善耶的善的解释

吾为若教子不善耶的善的解释

善:对;好。

句子的意思是:我为你教育儿子不对吗?

出自明代陆灼的《艾子后语》:其子仅有是儿,恒恐儿之不胜杖而死也,责必涕泣以请。艾子怒曰:吾为若教子不善邪?

译文:他(艾子)的儿子只有这一个儿子,每次都很害怕儿子受不了杖打死掉,艾子教训孙子的时候都哭着求情。艾子愤怒地说:我为你教育儿子不对吗?

吾为若教子不善耶的善的解释

善,好。我替你教育你儿子不好吗?