常使民无知无欲详解
道德经》:“常使民无知无欲;使夫智者不敢为也”,其不是愚民、糟粕,是全书和中华文化的精华、闪光点
其意思是:竞争、锻炼创新出候选目标,能使选民在选举时没有分散目标的思考、认知,选与自己有私利的非公正目标的私欲,使有耍聪明的智者不敢操纵选举,胡作非为。
就像锻炼身体活动,能使人睡(民)个好觉,在熟睡中无知觉无欲,使意识意志的智力不敢干扰睡觉,胡作非为,在梦中作乱,从而使人健壮,即\"弱其志”\"强其骨\"。
常使民无知无欲详解
知:智。常:一般,通常(不能翻译为“经常”)。
无知:不要有太多没必要的小聪明,弄虚作假。无欲:不要有太多没必要的欲望,贪念。
常使民无知无欲:通常让百姓不要有太多没必要的小聪明,从而弄虚作假,不要有太多没必要的有害的欲望。
使夫智者不敢为也:让那些聪明的人不敢做这件事。智者:聪明的懂得大道真理的人。不敢为:不敢违背大道。所以正确完整翻译为:让那些聪明的懂得大道真理的人不敢冒天下之大不韪。