荷叶罗裙一色裁,
芙蓉向脸两边开.
翻译：采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨.
注意：不是在“一”字后面断句的,应是 荷叶/罗裙/一色裁
就是用一种颜色的原料做成的
一群采莲姑娘身穿和绿色荷叶一样颜色的罗裙，粉红的荷花映照着姑娘们鲜艳的脸庞。她们混杂在池塘中难以发现，听到姑娘们的歌声，才知道有人出来的一番景色
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。
