之罘刻石全文译文

《之罘刻石》全文：维二十九年，时在中春，阳和方起。皇帝东游，巡登之罘，临照于海。从臣嘉观，原念休烈，追诵本始。大圣作治，建定法度，显箸纲纪。外教诸侯，光施文惠，明以义理。六国回辟，贪戾无厌，虐杀不已。皇帝哀众，遂发讨师，奋扬武德。义诛信行，威燀旁达，莫不宾服。烹灭彊暴，振救黔首，周定四极。普施明法，经纬天下，永为仪则。大矣哉！宇县之中，承顺圣意。群臣诵功，请刻于石，表垂于常式。

之罘刻石全文译文

之罘：

1、山名。也作芝罘，在今山东烟台市北。《史记．秦始皇本纪》:\"﹝始皇﹞登之罘刻石。\"宋苏轼《虔州八境图》诗之七:\"相见之罘观海市，绛宫明灭是蓬莱。\"后亦指秦始皇所立的之罘刻石。[1]刻石：

1、在石上雕刻。

2、即石刻。指刻有文字﹑图画的碑碣或石壁等。亦指石雕像或刻于石上的文字﹑图画等。[