意思是:飘流无依的黄莺宛转鸣唱。
出自于李商隐《流莺》
流莺漂荡复参差,度陌临流不自持。
巧啭岂能无本意,良辰未必有佳期。
风朝露夜阴晴里,万户千门开闭时。
曾苦伤春不忍听,凤城何处有花枝?
译为:
流莺到处漂荡,上下翻飞不已,
越小路临河流,无法控制自己。
宛转的鸣叫声,岂能没有本意?
即使碰到良辰,未必遇上佳期。
风朝露夜阴晴变幻啼叫声不停,
千家万户门户开闭鸣啭声不已。
我曾经因为伤春而不忍心再听,
水利万物而不争,
而万物莫能与之争。